āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‹āļēāļ™āđ€āļ›āļēāđ‚āļĨ āļŦāļąāļ§āļŦāļīāļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļĄāļŦāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ›āļ—āļļāļĄ āđāļĨāļ° āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ„āļ­āļĄāđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđˆ āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđāļ­āļ„āļ—āļĩāļŸāđāļĨāļ°āđ€āļāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āđ‰āļ­āļ‡āđ†āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ° āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļīāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2569

āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ: āđ€āļāļĢāļēāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ â€œāļĢāļąāļāđāļĢāļâ€ āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰

“āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™â€ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļĒāļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ­āļš āđāļ•āđˆāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļĢāļąāļāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđāļāļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ

āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļāļīāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļ”āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāļīāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļļāļ āļēāļžāđ€āļ”āđ‡āļ

āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāļīāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ­āļĩāļāļ™āļīāļ” āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†

New Pediatric Ward at SPL – Restful Stays for Little Ones

āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄ! āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļąāļ§āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļđāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļ”āđ‡āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ

āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āđ‚āļĢāļ„āļĒāļ­āļ”āļŪāļīāļ•āđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĪāļ”āļđāļāļ™āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āļŠāļ·āđˆāļ™āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡
āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļĒāļ­āļ”āļŪāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļ āļąāļĒāđ„āļ‚āđ‰āđ€āļˆāđ‡āļš

āļœāļ·āđˆāļ™āļœāđ‰āļēāļ­āđ‰āļ­āļĄ..āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļˆāļ­

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™ “āļœāļ·āđˆāļ™āļœāđ‰āļēāļ­āđ‰āļ­āļĄ” āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļ•āđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļīāļ§āļĨāļđāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļ”āļ‡āļāđˆāļģāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļœāđ‰āļēāļ­āđ‰āļ­āļĄāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ‰āļšāļąāļšāļĒāđˆāļ­ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ·āđˆāļ™āļœāđ‰āļēāļ­āđ‰āļ­āļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļĄāļĩāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™āļ™āļļāđˆāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ›āļīāļ”āđ„āļŸāđ€āļĨāđˆāļ™āļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­.. āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļē

āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļ·āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļŠāļ‡āļŠāļĩāļŸāđ‰āļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļēāļĨāđ‰āļē āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđƒāļāļĨāđ‰āļ•āļąāļ§ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļļāđŠāļāļ•āļē

āļ•āļļāđŠāļāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āđ‡āļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ āļēāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ

āđ„āļ‚āđ‰āļ­āļĩāļ”āļģāļ­āļĩāđāļ”āļ‡ āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ”āļĨāļīāđ‰āļ™āļŠāļ•āļĢāļ­āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆ”āđāļĨāļ°”āļœāļ·āđˆāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ”

āđ„āļ‚āđ‰āļ­āļĩāļ”āļģāļ­āļĩāđāļ”āļ‡ (Scarlet Fever)āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļšāļ„āļ—āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļ‚āđ‰āļŠāļđāļ‡ āđ€āļˆāđ‡āļšāļ„āļ­ āđāļĨāļ°āļœāļ·āđˆāļ™āđāļ”āļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļ•āļąāļ§ āļĨāļīāđ‰āļ™āļŠāļ•āļĢāļ­āļ§āđŒāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩ: āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļĨāļīāđ‰āļ™āļšāļ§āļĄāđāļ”āļ‡ āļĄāļĩāļ•āļļāđˆāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļœāļĨāļŠāļ•āļĢāļ­āļ§āđŒāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆ